少女小漁 4 50 21

01 / 05

01 / 05

Siao Yu

少女小渔 少女小漁

Sylvia CHANG

2K Restoration

Content Advisory: This film contains scenes of sexual content

The 40th Asia Pacific Film FestivalBest Film, Best Actress (René LIU Ruo-ying), Best Screenplay, Best Art Direction, Best Sound

5:30 PM, MON, NOV 30

Innis Town Hall

Screening

Get Ticket

Siao Yu (René Liu) follows her boyfriend Giang Wei (TUO Tsung-hua) to New York, where she works in a Chinatown garment factory, frequently evading immigration raids. To obtain a green card, Giang Wei arranges a sham marriage between her and Mario (Daniel J. TRAVANTI), an elderly Italian American man. Siao Yu is forced to move into Mario’s apartment to satisfy immigration authorities, but the unexpected return of Mario’s ex-wife, Rita (Marj DUSAY), threatens to expose their arrangement. Giang Wei grows resentful of the tenderness Siao Yu shows Mario and lashes out at her, while Siao Yu struggles to voice her feelings about Giang Wei’s nights away from home. When her green card is finally approved, will Siao Yu find the courage to make a choice of her own?

Director

Sylvia Chang

Born in Chiayi, Taiwan, Sylvia CHANG is a film director, actress, screenwriter, and producer. She began her film career in the 1970s and has since appeared in over 100 films. She made her directorial debut with Once Upon a Time (1981). Her notable works as a writer-director include Passion (1986), Siao Yu (1995), Tempting Heart (1999), 20 30 40 (2004), and Love Education (2017). Throughout her career, she has explored the emotions, experiences, and search for identity of women at different stages of life, from youth to middle age and later years. As an actress, she has appeared in films including Full Moon in New York (1989) and Eat Drink Man Woman (1994), and has won the Golden Horse Award for Best Leading Actress three times, for My Grandfather (1981), Passion (1986), and A Light Never Goes Out (2022). She served as Chairperson of the Taipei Golden Horse Film Festival Executive Committee from 2014 to 2018, received the Lifetime Achievement Award at the Asian Film Awards in 2018, and was appointed Jury President of the Golden Horse Awards once again in 2026.

Credits

  • DirectorSylvia CHANG
  • Principal CastTUO Tsung-hua, René LIU Ruo-ying、Marj DUSAY、Daniel J. TRAVANTI
  • ProducerHSU Li-kong, Ang LEE, Dolly HALL
  • ScreenplayYAN Geling, Sylvia CHANG
  • Original StoryYAN Geling
  • CinematographerJoe DESALVO
  • Production DesignerLEE Sek-wing
  • Costume DesignerGong Wei-wei
  • EditorMei Feng
  • MusicChris BABIDA

Special Thanks

2K Restoration DCP Courtesy of the Taiwan Film and Audiovisual Institute (TFAI)